Tag Archives: çeviri hataları

Tercüme Bürolarının Tıbbi Çeviri Hataları Can Yakıyor…

semantik no comments

Tıbbi çeviri hataları pahalıya mal olabilir. Selami Ersavaş kendi halinde bir memur. Almanya’da çalışan oğlunu ziyarete gittiğinde orada ağır bir trafik kazası geçiriyor. Trafik kazasından sonra yine Almanya’da bir hastahanede 1 ay süreyle yoğun bakım gördükten sonra yurda dönerek tedavisini burada sürdürüyor. İstanbul’daki hastahane Almanya’daki doktor raporlarının ve yine orada